Неспокойный Транг

19 сентября 2016 г. большие волны обрушились на побережье пров. Транг, что нанесло удар по местному туризму.

Дмитрий Ягодин (перевод с тайского) — По словам специалистов, непогода сохранится неделю.

Это время рыбаки называют «сезоном большой воды», когда юго-западный циклон меняет свое направление и становится северо-восточным, обрушиваясь на побережье Андаманского моря. На этот раз волны оказались выше обычного на 2-3 метра.

Такие погодные условия не позволяют малым судам выходить в открытое море. Стихия нанесла наибольший удар по заповеднику Чао Май.

По словам судовладельцев, перемещение по морю стало небезопасным. Многие из них используют этот перерыв для ремонта лодок.

Кроме того, волны наносят вред пляжной растительности. Обрушены деревья, многие деревья представляют опасность для отдыхающих, любящих устраивать пикники у воды (повешены предупреждающие таблички).

На ряде пляжей запрещено купание. Кроме того, неспокойная вода привлекает опасных медуз к берегу.